Al aeropuerto del Prat no había llegado todavía el amanecer y ya arrastraba dos maletas… una inmensa, otra dispuesta a viajar con ella miles de kilómetros… era un sábado al que el sol aún no había saludado y sin embargo llegaría a Chicago a la hora de comer…
-Pase por favor… No, las botas debe quitárselas…
-Ya empezamos…
-Señora lleva unas tijeras en el bolso
-¿Y?
-No puede
-¿Qué hago con ellas?
-Las deja aquí…
-Pues empezamos bien… quédese las tijeras… ¿algo más?
-¡¡Buen viaje!!
-Eso espero…
Milán, aeropuerto de Malpensa, ocho de la mañana…
-¡No! No puede ser… lo estoy leyendo mal, el vuelo no puede estar suspendido… ¿Dónde estará mi maleta? Allí, preguntaré, en que le hablo, inglés, italiano, italiano, inglés…
Se acercaba a una azafata de tierra con cara de pocos amigos…
-Buon giorno, mi… can you say me where can I… p… maletas?
-Yes, go to…
Ametralla, la petarda esta además de amargada ametralla un inglés con acento italiano que entenderá su madre… creo que sé lo que ha dicho, pero…
Tengo la maleta, ahora hay que saber cómo llego a Chicago… otra vez peregrinación de preguntas y rosario de respuestas, mostrador, cola, diez de la mañana, no me va a tocar nunca, esta noche duermo aquí… al menos veré el Duomo…
El Duomo… pero si estoy perdida en el campo, son las tres de la tarde, no me han dado de comer, no he desayunado, esto en vez de un hotel parece un geriátrico… voy a recepción a ver qué hago yo hasta que mañana a las seis me lleven a Filadelfia… si, porque a Chicago no me llevan, eso lo hará American Airlines… pero que habré hecho yo en la otra vida…
Masaje Shiatsu… en este hotel… bueno al menos me relajaré, creo…
Pero porque siempre creo mal… me duele todo más que antes de que ese loco salido me pusiera una mano encima y casi tengo que llamar a los carabinieri… perra vida…
El hotel, el de Chicago, tendré que avisar, eso es la inanición, aquí no dan comida aquí te dan algo que dicen que salió de una cocina, como se puede comer mal en Italia, pues se puede, Joan, tengo que llamar a Joan, sino me esperará en el aeropuerto, me tendrá que recoger mañana…
-Joan… tirada en Milán, si nen…
-¿Pero qué ha pasado?
-Yo que se… dicen que problemas técnicos… mentales es lo que tienen estos tarados, me han dejado en un geriátrico en medio del campo aquí encerrada hasta mañana y encima me mandan a Filadelfia…
-Jajajajajaja, perdón, es que te pasa cada una… ¿Cuándo llegas a Chicago?
-A este paso… cuando sea presidente Obama…
-Venga, en serio que tengo que recogerte…
-Bueno tenía que llegar hoy a la una y llegaré mañana a las cinco… pero yo veo Chicago igual…
-Sí, no te preocupes, ¿anulo el hotel?
-Si, por favor pero que guarden el resto de la reserva sino me voy a quedar tirada…
-Jajajaja, don’t worry… te acojo en mi casa…
-Muaccckkkks I love you baby….
-Jajajaja descansa, te recojo mañana…
Malpensa, siete de la mañana…
He pasado el control sin incidentes, se habrán despistado allá arriba… Sí, definitivamente siguen durmiendo porque el avión sale a su hora… Filadelfia espera, ¡¡¡no te muevas por Dios!!!
Qué hora será, sin reloj, para que, los paro… y la loca esa que hace… esto es eterno, quiero fumar, quiero moverme, quiero viajar, quiero llegar a… ¿Qué si quiero matar al presidente? Pues mira al de Estados Unidos no, pero al de Alitalia le hacía un regalito…. Estos están locos, me voy a concentrar que me veo con el traje naranja, con la estrella que tengo…
Filadelfia, no sé si besar el suelo como el Papa o esperar a pasar la aduana… será mejor, sí, porque esta gente…
¿Qué a dónde voy? A Chicago si las compañías, los hoteles, los masajistas, los controles, las aduanas y su santa madre me dejan llegar…
-Yes sir, for work
Yes, yes, yes, yes, yes… si le tengo que decir un yes más se lo canto…
Yessssssssssssssssssssss pasada la aduana y no llevo traje naranja soy… ¿Qué si llevo comida? Pues mira comida no… pero mala leche para exportar… esto no acaba nunca…
-Madam, please, come with us…
¿Que las acompañe? ¿A este par de bestias¿ ¿Pero de donde las sacan de este tamaño si parezco liliputiense?
Pero porque me toca… vaya sobeteo me está pegando, si al menos fuera el de mentes criminales… pero que le pasa al bolso… si es nuevo, está limpio que no le pase más toallitas… de esta no me libro, me he ganado el traje naranja… yo conteste bien… no quería matar al presidente… de eso estoy segura…
Me puedo ir… pues menos mal porque si pierdo el enlace a Chicago me siento en una esquina, lloro y llamo a mi madre…
-Joan, note lo vas a creer y no te rías que te mato… este también sale tarde… llegaré a las siete… llama otra vez al hotel… o no llames yo ya no sé si llegaré algún día… ¿a qué hora cierran la torre Sears?
-Jajaja recuérdame que no viaje nunca contigo… nos vemos guapa
-¿Te he dicho alguna vez que te odio?
Chicago O’Hare, 30 horas más tarde de la hora prevista de llegada…
-¡¡¡¡Joan!!!! Si veo la luz blanca al final del túnel cuando muera no me hace más ilusión, espérate…
-¿Pero qué haces?
-¿Después de esto? Besar el suelo como el Papa… pero si tengo hasta la maleta… un cigarro, mi vida entera por un cigarro…
-Jajajajaja anda vamos loca… que aún te queda Chicago la nuit…
-Yessssssssssssssssss quiero decir weeeeeeeeeeeeee
-Te voy a hacer lo mismo que me hicieron a mí
-Joan, el cuerpo ahora mismo me pide otra cosa…
-A ti el viaje te ha empeorado y creía que era imposible… anda baja del coche y levanta la cabeza…
-Guauuuuuuuuuu…
-Impresiona…
-¡¡Sí!! ¡¡Y me encanta!!
-Anda vamos a subir a la torre…
Ha valido la pena creer que me iban a poner el traje naranja… ha valido la pena…
-Me encanta esta ciudad, bueno lo poco que he visto, son la una de la madrugada… ¿podremos comer algo?
-¿Una buena hamburguesa para empezar…?
-Lo que sea… ¿Y el hotel?
-Tranquila… te esperan…
-Vaya… yo que creía que iba a dormir contigo…
-Anda pasa loca jajajaja
Hotel, cinco y media de la mañana…
-¿Eres Gabriel?
-¿Sara?
-¿es necesario salir sin la calles puestas?
-Antes de entrar en la planta desayunamos
-Hecho, vamos que hay un paseo… suerte que es en coche estoy agotada…
Joliet, Illinois, siete y media de la mañana…
-¿Qué nos sentemos a ver un video? Pero si son las siete de la mañana… ¿De tornados? Como que tornados, no estaremos en estación de tornados… La madre…
-No pasa nada Sara, es precaución… es obligatorio…
-Pues mira en Barcelona no pasa nada y no los ponemos por precaución!!
-Jajajajaja. Hombre puede pasar pero…
-Yo lo mato
-¿Qué pasa?
-Que hago miles de kilómetros para verle y arreglar los temas, sabe que llego hoy desde hace más de un mes y me dice que como mucho tiene una hora… y no me ha avisado de los tornados… ¡¡lo mato!!! Llamo a la otra planta a ver si nos pueden atender antes..
-Hi Amy, Sara speaking…
-¿Y?
-Vamos a la planta de Aurora… nos atienden antes…
No pretenderán que me ponga ese traje de marciano, con lo monísima que voy… y que me quite las botas… por el tacón… y que voy descalza… a no por seguridad me dejan unos… que no tienen, que me ponga unas bolsas… esto es humillante… en fin, pasearemos este look favorecedor… ¿en coche? Vamos…
-¡¡¡Madre de Dios!!! Gabriel ese nos da media torta con esos brazacos que tiene… y llego a mi casa sin Alitalia… vamos que casi me hace un favor…
-Sara, es que en Europa a cualquier cosa le llaman XXL
-Nos llamas enanos…
-No… pequeñitos…
Y Sara prosiguió su viaje, ella con dos capas de jerséis de lana, la gente en mangas de camisa, visitó los casinos ubicados en barcos de vapor en el rio Illinois, entró en una taberna con mesa de billar y dardos, oscura, de película y se tomó un par de cervezas, fue de compras, se albergó en un hotel como la cabaña de los tres ositos y no tuvo que comer sopa… hasta compro en un Walmart… todo parecía ir bien hasta…
Señores pasajeros, el avión destino a Carolina del Norte saldrá con más de una hora de retraso…
-No Jenny, por favor, no te rías… jajajajajaja
-Cuando se lo digamos a Joan…
-A Joan no le decimos nada…
-Lo siento Sara… no podré resistirme
Llegaron tarde muy tarde, durmieron poco, visitaron otra planta… y de regreso… si volvieron a salir tarde, llegaron a Chicago a las once de la noche y la cola para un taxi no terminaba, cuando la dejaron en el hotel era la una de la madrugada… a las siete la recogían y quedaba el viaje de vuelta a casa…
-Sara tu coche…
-¡¡Joan!! ¡¡Una limusina blanca!! Sabías que…
-Sabíamos que… desde que dijiste que ibas a venir… Toda tuya princesa…
-Pero si pareceré la Pe en los Oscars…
-Jajaja anda vete… y no rompas el avión… y di que has llegado por Dios…
-¡¡¡Reza todo lo que sepas!!!
Chicago O’Hare, dos de la tarde… cola para recoger tarjeta de embarque y facturación, megafonía…
-Estamos en nivel de alerta naranja, por favor, no dejen sus equipajes, si los descuidan pueden ser…
Quien me mandaría a mi comprar tanto, tres maletas y el bolso y la bolsa y tres maletas y no puedo cerrar el bolso y suerte que comprobamos el peso y…
-¿Señora la ayudo con el equipaje?
-¿Turbante? ¿Sij? Uno no… muchos… No lo estoy diciendo en voz alta… no, menos mal… que no que no hace falta, que el traje naranja, quiero decir que el equipaje no me sienta bien, perdón no que… estoy acostumbrada… al traje naranja no… al equipaje… cállate ya que si unos no te detienen… gracias muy amable, turbante quiero decir… equipaje yo sola gracias… ¡¡A callar!!
Barcelona, sábado por la mañana, solo con una hora de retraso en el vuelo desde Milán… había llegado a casa, sin traje naranja, con el equipaje abierto y registrado, sin jet lag, con Dios mío déjame descansar o llévame contigo… y lo que aún no sabía es que le quedaban unos meses de cachondeo cada vez que bajara al almacén y es que el registro en Filadelfia… dio para mucho.
jajajaja molt bo! Pobra noia mira que ho debia passar malament, s’ha de ser molt dolentona per imaginar aquesta història…..
Me gustaMe gusta
jajajajaja viva el estres Nuria y viva tu escritura, me ha molado
Me gustaMe gusta